Замечательный яркостью, необычностью и небанальностью своего творчества художник и поэт Борух (Борис Аркадьевич Штейнберг) — громкое имя в художественном мире России и зарубежья. Работы в музеях и частных коллекциях. И сложнейшая, драматичнейшая судьба, впрочем, как и у всей его семьи. Сын репрессированного — в зрелом возрасте участник знаменитой Бульдозерной выставки. Предлагаем вниманию читателей «Вторника» подборку стихов Боруха и текст о нём, написанный его женой, тоже участницей Бульдозерной выставки, художником Татьяной Левицкой.

Борух — псевдоним художника Бориса Аркадьевича Штейнберга. Он принадлежит к поколению первой волны советского андеграунда. О. Рабин, В. Немухин, И. Кабаков, А. Зверев, А. Харитонов, В. Яковлев, О. Целков, Д. Плавинский, И. Вулох, Е. Рухин, А. Варази — это круг друзей и единомышленников художника, которые смело противопоставили свободное творчество официальному социалистическому реализму.

Цвет, свет, движение — основа изобразительного языка Боруха, который он использует как в своих металлических, так и в живописных работах. Экспериментируя с поп-артом, в начале 1960-х годов он вышел на металлическую перфоленту (отходы от штампов) и, очарованный открывшимися возможностями, стал вводить её в картины вначале в виде отдельных элементов живописного языка, постепенно всё более и более покрывая поверхность картин в несколько слоев. Так он перешёл на совершенно новый принцип визуализации движения. И если в металлических композициях средством этого языка становится рельеф и перфорированная лента, то в живописных холстах и листах Борух добивается подобного эффекта, используя многочисленные цветовые слои, формируемые мельчайшими точками.

Вообще Борух стоит несколько в стороне от основных течений русского авангарда. Бесспорно, что истоки творчества Боруха — из русского декоративного искусства, связанного с иконописью, особенно с её окладами, не имеющими себе подобных в мировом искусстве. Постмодернистские тенденции современного искусства проявляются в соединении отдельных частей ассамбляжей с использованием знаковой системы раннехристианских, средневековых или геометрических символов, а иногда и с включением в них элементов, которое можно было бы назвать цитированием.

А началось творчество совсем не с живописи, а с литературы и поэзии. Почти всё своё образование Борух получил от отца, с которым он смог познакомиться только в 1952 году, когда ему было уже 14 лет. Отец Боруха Аркадий Акимович Штейнберг был человек незаурядный: поэт, художник, музыкант, полиглот, скульптор, а главное — он был гениальный преподаватель, который в каждом человеке умел находить особенный талант и вдохновлял и помогал развивать именно его. Но судьба Аркадия Акимовича сложилась трагически трудной в нашей стране, как и для многих других ярких и независимых людей.

Высокообразованный, страстный, яркий поэт, который до начала 1930-х годов печатался в центральных журналах, дружил с Арсением Тарковским и другими поэтами. В 1938 году — тюрьма, оттуда на войну, потом опять донос и тюрьма (статья 58-я, политическая). Своих детей — Эдуарда и Бориса — он не видел и не мог участвовать в их воспитании. А быть сыном «врага народа» тоже было не просто, особенно с таким непримиримым и взрывным характером, каким обладал Борух.

Когда отец освободился в 1952 году, Борух поехал к нему в Ухту, чтобы наконец-то жить с ним вместе. Там Аркадий Акимович работал. Хорошо зная латынь, он, находясь в заключении, изучал медицину, чтобы лечить себя и других, и стал лагерным врачом. Борух помогал отцу и узнал, какова суровая жизнь заключённых в лагере, как она убивает и озлобляет одних и закаляет других. И потом никогда ничего и никого не боялся, кроме психиатров.

Свою прозу и поэзию Борис Борух написал в конце 1950-х — начале 1960-х годов после возвращения из Ухты, где жил вместе с отцом и получал образование и опыт суровой жизни отверженных. Отец Боруха был поэтом, переводчиком, художником, музыкантом, но самым главным его талантом был зоркий глаз и умение распознавать разнообразные таланты у своих многочисленных учеников. Он знал 15 языков, играл на всех инструментах, которые попадали в его руки: на гитаре, фисгармонии, скрипки…

Когда они после смерти Сталина вернулись из добровольной ссылки, Аркадию Акимовичу было позволено жить не ближе 100 километров от столицы. Это до реабилитации. Семья в Москве, а Борух с отцом в Тарусе, по соседству с другом его отца Константином Паустовским и другими ставшими потом знаменитыми писателями и поэтами. Аркадий Акимович сумел собрать и вдохновить соседей на издание «Тарусских страниц». Они с Константином Паустовским, Николаем Панченко, Николаем Оттеном включили в этот литературный альманах лучшие произведения, не принятые в центральных журналах, и издали их без цензуры. Шёл 1961 год. Николай Заболоцкий, Борис Слуцкий, Давид Самойлов, Евгений Винокуров, Николай Панченк�