Глава 1. Находка

Однажды я, бабушка и дедушка отдыхали на Золотом пляже в Феодосии, мы загорали, купались и снимали друг друга на видео. Вода была очень тёплая, мы с бабушкой плавали, а дедушка сидел на берегу и читал книгу. И тут мне показалось, что под ногами у меня какой-то предмет.

— Бабушка, тут что-то на дне! — кричала я, но бабушка не услышала моих слов и поплыла дальше.

Я попыталась поднять этот предмет, он был очень тяжёлый, но мне всё-таки удалось вытащить его на берег. Я позвала дедушку и показала ему свою находку. Мы очистили предмет от грязи и песка, и оказалось, что это кувшин с длинным горлом: он был украшен разноцветными камнями, которые сверкали как драгоценные.

Вставная глава № 1. Некто из кувшина

Я долго плавал по морям и океанам в этом кувшине. Оказался я в нём вот как: мы с друзьями забавлялись и ныряли в разные кувшины в магазинах, а потом пугали продавцов и покупателей. Однажды я залез в кувшин в магазине «Странные диковинки». Видимо, кувшин, в который я залез, был одной из диковинок, поэтому я там застрял. Много-много лет я пролежал в этой ненавистной диковинке, пока однажды не почувствовал, что кувшин кто-то… держит! У меня заколотилось сердце, я буду свободен!

— Интересно, что же в этом кувшине? — начали рассуждать мы с дедушкой.

— А это что у вас? — послышался сзади голос бабушки.

— Это Даша нашла на дне моря, — ответил дедушка.

— Почему же она меня не позвала? — удивилась бабушка.

— Я тебя звала, но ты не услышала, — ответила я. — Я нашла старинный кувшин и еле вытащила его из моря, мне кажется, что там старинные бусы и другие украшения.

— Если это так, Даша, — сказал дедушка, — то этот кувшин нужно отдать в музей.

— Хорошо, — согласилась я. — Кувшин отдадим в музей, а бусы и украшения оставим себе.

— Хватит спорить, может быть, там нет ничего, — вмешалась бабушка.

— Давайте отнесём кувшин домой и дома всё обсудим, — предложил дедушка.

Мы с бабушкой согласились, оделись, собрали вещи и пошли домой, прихватив с собой кувшин.

Когда мы шли по дорожке с Золотого пляжа домой, нам встречалось много людей, и все они оглядывались, потому что у нас в руках был не круг или ласты, а красивый старинный кувшин. Феодосия — древний город, ей две тысячи пятьсот пятьдесят лет, здесь часто находят старинные вещи: монеты или украшения, а моя бабушка однажды нашла на горе Митридат старинную курительную трубку. Но такого кувшина никто никогда не находил. Один мужчина даже предложил нам продать этот кувшин, но мы, конечно же, отказались. Тогда бабушка положила кувшин в сумку, чтобы он не привлекал внимания.

Потом к нам привязалась чёрно-белая кошка, она обнюхивала сумку. Бабушка дала кошке кусочек сосиски, которую мы не съели на пляже, я очень хотела её съесть, но бабушка сказала, чтобы я не портила аппетит перед обедом. Кошка съела кусочек сосиски, но всё равно шла вместе с нами и принюхивалась к сумке. Возле нашего дома был магазин, мы зашли в него, там продавались цветы астры, которые бабушка очень любила. Мы выбрали самые красивые цветы. Бабушка сказала:

— Давайте дома поставим цветы в этот кувшин.

— Бабушка, как же мы поставим туда цветы, ведь кувшин запечатан, — заметила я.

— Ничего, мы что-нибудь придумаем, — ответила бабушка.

Глава 2. Старик Хоттабыч возвращается

Мы пришли домой, пообедали и я пошла, спать, прихватив с собой любимого игрушечного медведя Гришу и куклу Аню. А кувшин бабушка поставила на стол в гостиной, чтобы он украшал квартиру. Через несколько минут я уже спала. Мне снилось, как будто Гриша и Аня пошли в гостиную рассматривать кувшин. Я проснулась и услышала какой-то шорох в гостиной.

«Может быть, это воры?» — подумала я.

Я осторожно пошла в гостиную и увидела, что на полу лежат игрушки, с которыми я ложилась спать. Я подняла их с пола и пошла дальше спать, но на этот раз поставила видеокамеру, чтобы узнать, кто же перенёс моих игрушек в гостиную.

Когда я опять проснулась, то увидела, что игрушки снова пропали.

«Так, что-то тут нечисто, — подумала я. — Но ведь моя камера всё записала!»

Я пошла к тому месту, где стояла моя видеокамера, и посмотрела запись.

Оказалось, что какой-то старичок в синеватой чалме, на верху которой было перо, решил поиграть с моими игрушками!

Затем я посмотрела запись дальше и увидела, как старичок пошёл в коридор, но вдруг заметила, что бабушка идёт прямо туда, где старичок играет с моими игрушками.

«Что же будет, когда бабушка увидит старичка?» — подумала я.

Но бабушка совсем не видела его! Она посмотрела на Гришу и Аню с удивлением, рассмеялась и сказала: «Придумает же Даша!» — и ушла на кухню.

«Вот почему я не видела старичка во сне! — подумала я. — Его не могут видеть люди! Нет, наверное, старичок, когда хочет, чтобы его видели, его видят, а когда он не хочет, чтобы его видели, он становится невидимым. Но откуда взялся этот старичок? Я приезжаю сюда каждое лето и ни разу не видела такого старичка. А что, если… Точно! Старичок был запечатан в кувшине! Но как он оттуда выбрался?» Мне в голову приходили новые мысли и новые вопросы и ни… «Совершенно верно! — догадалась я.— Я же читала сказку, про джиннов! Там был такой кусочек: “…а чалма у джиннов синеватого цвета. Если у джинна на чалме есть перо, значит этому джинну шесть тысяч сто девяносто лет (6190 лет) или больше…” — чалма у старичка была синеватого цвета, и на ней было перо! Это джинн!»

Я побежала в зал. Там, как и раньше, лежали мои игрушки. И вдруг я заметила, что кувшин распечатан!

«Точно! Джинн поколдовал и распечатал кувшин, — поняла я.— Надо с джинном познакомиться».

— Извините, — начала я. — Мистер джинн, можно узнать, как вас зовут?

И тут послышался довольно старческий голос:

— Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб.

— А можно вас называть Хоттабыч? — спросила я.

Джинн мне не ответил.

«Наверное, я его обидела», — расстроилась я.

— Можно, — послышался голос.

— Спасибо большое. Мистер Хоттабыч, а вы можете стать видимым, или вы только джиннам показываетесь?

Последовало молчание, и вдруг передо мной предстала громадная фигура джинна.

— Мистер Хоттабыч, а вы можете стать размером с меня?

— Конечно! О, моя освободительница, — сказал джинн.

— Вы, кажется, ошиблись, — сказала я.

— Нет, о, освободительница джиннов, — сказал Хоттабыч. — Ты нашла кувшин, в котором я был запечатан, я просто не хотел сразу вылезать из этого ненавистного предмета. Для меня будет честью стать такого же роста, как моя освободительница.

Хоттабыч что-то произнёс и в ту же секунду стал размером с меня.

— О, моя освободительница, позволите узнать, как зовут вас и как зовут вашего отца?

— Я Даша, а моего папу зовут Женя.

— О, Даша ибн Женя, где же я буду спать?

— Пошли со мной. И станьте на всякий случай невидимым.

— Конечно, о, Даша ибн Женя.

Я привела Хоттабыча в нашу спальню и сказала:

— Здесь спим мы с бабушкой, — показала я на большую кровать, а потом показала на маленькую, — А здесь можешь устроиться ты.

— Я с удовольствием, о, Даша ибн Женя, — сказал Хоттабыч.

— Можешь называть меня просто Дашей.

— Хорошо, о, освободительница джиннов Даша.

Вот так я и познакомилась с Гассаном Абдуррахманом ибн Хоттабом или стариком Хоттабычем, который в следующих главах наколдует столько всего…

Глава 3. На море с Хоттабычем

На следующий день утром мы, как всегда, пошли на море. Хоттабыч стал невидимым и пошёл вместе с нами.

Вода была очень тёплая, такой тёплой воды не было ни разу в этом году.

Когда я после купания сидела на полотенце и читала книгу, ко мне подошли три мальчика и начали меня дразнить.

Я побежала к Хоттабычу, он был невидимый, но перед уходом сказал, что будет загорать в шезлонге неподалёку.

Но мальчики были быстрее и вскоре окружили меня со всех сторон и опять начали дразнить.

Хоттабыч увидел это (он мне потом рассказывал) и с помощью какого-то заклинания бросил мальчиков далеко за буйки.

— Хоттабыч, достань их из воды! — попросила я.

— Но они же вас дразнили, о, освободительница джиннов Даша, — сказал Хоттабыч.

— Вытащи их, — сказала я.

— Ваше желание закон! О освобо…

— Хоттабыч! — закричала я, и Хоттабыч достал мальчиков из воды, первому подарил ослиный хвост и нос тукана,

второму дал в наследство хвост белки и пятачок свинки,

а третий мальчик получил баранью шерсть.

— Быстро сделай их обыкновенными, — попросила я.

И мальчики тут же избавились от шерсти, хвоста и пятачка и бросились прочь.

Тут подошла бабушка и спросила:

— Даша, что тут произошло?

— Это не я, — сказала я.

— А кто же? — поинтересовалась бабушка.

— Старик Хоттабыч, — ответила я.

— Кто? — осведомилась бабушка.

— Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб, а я его называю, старик Хоттабыч, он джинн, — ответила я.

— Откуда этот твой Гассан взялся? — продолжила расспросы бабушка.

— Он был запечатан в кувшине, — сказала я. — Мне приснилось, что игрушки в зале рассматривают кувшин, а это Хоттабыч играл с игрушками, и когда ты сказала «придумает же Даша», это Хоттабыч играл…

— У меня четыре вопроса: как он выбрался из кувшина? Откуда ты знаешь, что я говорила? Почему я этого Гассана не увидела? И почему я всему этому должна верить, если ты так любишь придумывать? — спросила бабушка.

— Хоттабыч мог вылезти из кувшина, как только я его нашла, он просто не хотел вылезать из, как он выразился, «этого ненавистного предмета», — начала объяснять я. — Я, перед тем как заснуть второй раз — я засыпала два раза, — поставила видеокамеру, а потом посмотрела запись и услышала, что ты говоришь. Ты не увидела Хоттабыча, потому что он, когда хочет, чтобы его видели, его видят, а когда не хочет, его не видят. Что там дальше было?

— Почему я должна этому верить, если ты так любишь придумывать? — повторила бабушка.

Я щёлкнула пальцами. Мы с Хоттабычем договорились, если я щёлкну, он станет видимым. И вот появился Хоттабыч. Бабушка очень удивилась. Она смотрела на Хоттабыча с большим недоумением, но через пять минут спросила:

— А дедушка знает?

— Нет, — ответила я. — Пока знаю только я. И теперь ты.

— Может рассказать дедушке про Хоттабыча? — спросила бабушка.

— Можно, только скажи, чтобы никому про него не говорил, а то расскажет всем знакомым, — сказала я.

— Хорошо, предупрежу, — ответила бабушка.

Когда бабушка ушла, Хоттабыч спросил:

— О, освободительница джинов Даша, кто такой твой дедушка?

— Мой дедушка — писатель, он написал много книг и рассказов.

— А вам интересны рассказы и книги вашего дедушки? О, освободительница джинов Даша?

— Он пишет взрослые произведения.

Вдруг появился дедушка и спросил:

— Даша, где Хоттабыч?

— Я в шезлонге, о, дедушка освободительницы джинов Даши! — с этими словами Хоттабыч встал и поклонился дедушке.

— Где? — спросил дедушка. — Я вас не вижу.

Хоттабыч забыл, что он после визита бабушки опять стал невидим.

— Я вас где-то видел, — сказал дедушка, когда Хоттабыч появился.

— Вы не жили, случайно в Италии в тринадцатом веке? — осведомился Хоттабыч.

— Нет, — сказал дедушка.

— Тогда мы с вами не знакомы.

Тут подбежала бабушка и воскликнула:

— Я не выключила утюг!

И мы побежали домой…

Продолжение следует

Примечание: Даше 10 лет, она живёт в Москве.