Отдел поэзии

Freckes
Freckes

Михаил Пак

«Опустилась ночь святая прямо с неба на крыльцо»

О творчестве Ларисы Писаревой

Ла­ри­са Пи­са­ре­ва че­ло­век мно­гог­ран­но­го та­лан­та, она пи­шет сти­хи, про­зу, пе­ре­во­дит про­из­ве­де­ния ко­рей­ских пи­са­те­лей на рус­ский язык, и рус­ских пи­са­те­лей — на ко­рей­ский, пре­по­да­ёт в уни­вер­си­те­те. Ей при­су­ща ди­на­мич­ность, она в по­сто­ян­ном по­ис­ке но­вых идей. На Ру­си о та­ких жен­щи­нах го­во­рят: «Они и хлеб спе­кут, и пес­ню неж­ную спо­ют, и ко­ня на ска­ку оста­но­вят!»

Ла­ри­са Пи­са­ре­ва жи­вёт на две стра­ны, в Рос­сии и в Ко­рее, но всё же боль­ше вре­ме­ни — в Стра­не Ут­рен­ней Све­жес­ти, а до­ма в Моск­ве бы­ва­ет лишь на ка­ни­ку­лах. В да­ле­ком 2010-м она со­зда­ла в Се­у­ле «Рус­ский Дом» — об­ра­зо­ва­тель­ное уч­реж­де­ние, про­ще го­во­ря — сред­нюю шко­лу для рус­ско­языч­ных де­тей, при­ехав­ших сю­да со сво­и­ми ро­ди­те­ля­ми со всех прос­то­ров быв­ше­го Со­вет­ско­го Со­юза. А три го­да на­зад она ещё от­кры­ла фи­ли­ал «Рус­ско­го До­ма» в го­ро­де Чхонд­жу.

Мы с ней зна­ко­мы мно­го лет. Од­наж­ды вес­ной 2017-го Ла­ри­са ска­за­ла мне: «В Ко­рее жи­вут не­ма­ло ху­дож­ни­ков, и про­фес­си­о­на­лов, и лю­би­те­лей. Это жен­щи­ны, вы­шед­шие за­муж за ко­рей­ских муж­чин, или прос­то ра­бо­та­ю­щие в дру­гой сфе­ре, или сту­ден­ты. А что, если ор­га­ни­зо­вать кол­лек­тив­ную ху­до­жест­вен­ную вы­став­ку?» Её идею я тут же под­хва­тил. И осенью то­го же го­да та­кая вы­став­ка со­сто­я­лась в Се­у­ле в Га­ле­рее-31 под на­зва­ни­ем «Из Рос­сии с лю­бовью!». Участ­во­ва­ли 12 ху­дож­ни­ков, а ещё мы по­мес­ти­ли на вер­ни­са­же ри­сун­ки де­тей, по­бе­ди­те­лей кон­кур­сов сре­ди рус­ских школ в Ко­рее. Та­кие кол­лек­тив­ные вы­став­ки по­сле­до­ва­ли в 2018-м и 2019-м го­дах. А в 2020-м не со­сто­я­лась из-за пан­де­мии ко­ро­на­ви­ру­са.

Ког­да же она успе­ва­ет пи­сать сти­хи? А вот на­хо­дит Ла­ри­са для это­го ноч­ные ча­сы, ког­да мож­но за­быть на не­ко­то­рое вре­мя су­ет­ность и спеш­ность жиз­ни и дать во­лю об­ра­зам, тот­час рож­да­ю­щим­ся на бу­ма­ге.

Тон­кий ме­сяц над де­рев­ней,
В не­бе дым сто­ит стол­бом,
В зяб­ком инее де­ревья,
Под го­рою ста­рый дом.

Там, за ни­зень­ким окош­ком,
Что из па­мя­ти гля­дит,
Печь гу­дит, мур­лы­чет кош­ка,
В ко­лы­бе­ли дочь не спит.

В кух­не ма­ма мо­ло­дая,
Счасть­ем све­тит­ся ли­цо.
Опус­ти­лась ночь свя­тая
Пря­мо с не­ба на крыль­цо…

Тон­кой ли­рич­ностью ве­ет от её сти­хотво­ре­ний — стро­ка рож­да­ет стро­ку, пол­ные воз­ду­ха и све­та, — и от­кры­ва­ют­ся пред взо­ром не­ожи­дан­ные за­ме­ча­тель­ные кар­ти­ны, на­пи­сан­ные чут­ким серд­цем.

Баннер Литературно.jpg
Литбюро Натальи Рубановой_илл..jpg

ЛИТЕРАТУРНОЕ БЮРО НАТАЛЬИ РУБАНОВОЙ

 

  • Прозаики

  • Сценаристы

  • Поэты

  • Драматурги

  • Критики

  • Журналисты

 

Консультации
по литературному
письму

 

Помощь в издании книг

 

Литагентское
сопровождение
авторских проектов

покровский собор.jpg
Rubanova_obl_Print1_L.jpg
антология лого 300.jpg
серия ЛБ НР Дольке Вита_Монтажная област