Эрих фон Нефф

Эрих фон Нефф — аме­ри­кан­ский пи­са­тель из Сан-Фран­цис­ко. Ро­дил­ся в 1939 го­ду. Окон­чил шко­лу име­ни Джор­джа Ва­шинг­то­на в 1957 го­ду, за­тем про­хо­дил во­ен­ную служ­бу в Кор­пу­се мор­ской пе­хо­ты США. В 1964 го­ду окон­чил Го­су­дар­ст­вен­ный уни­вер­си­тет Сан-Фран­цис­ко со сте­пенью ба­ка­лавр ис­кус­ств, в 1974 го­ду по­лу­чил сте­пень ма­гист­ра. С 1980 по 1981 год про­хо­дил ас­пи­ран­ту­ру в Уни­вер­си­те­те Дан­ди в Шот­лан­дии, за­тем по­лу­чил сте­пень ма­гист­ра фи­ло­со­фии.

Эрих фон Нефф из­вес­тен во фран­цуз­ском ли­те­ра­тур­ном аван­гар­диз­ме. Член Об­щест­ва фран­цуз­ских по­этов, а так­же Об­щест­ва фран­цуз­ских по­этов и ху­дож­ни­ков. Опуб­ли­ко­вал не­сколь­ко книг по­э­зии и про­зы во фран­цуз­ских пе­ре­во­дах.

В 1998 го­ду из­да­тельст­вом Cahiers de Nuit был вы­пу­щен сбор­ник сти­хов фон Неф­фа «Ко­ка­и­но­вые шлю­хи» (Les Putains Cocaïnomanes). Вы­ход сбор­ни­ка пред­ва­рил рас­сказ о нём на па­риж­ской ра­дио­с­тан­ции 96.2FM Ма­ри Ан­дре Баль­бастр, ко­то­рая в эфи­ре за­чи­та­ла по­эму «#45». Че­рез год в из­да­тельст­ве вы­шла ещё од­на кни­га Эри­ха фон Неф­фа — «Прос­ти­тут­ки на обо­чи­не» (Prostituées au Bord de la Route), опуб­ли­ко­ван­ная на день­ги, по­лу­чен­ные в ви­де гран­та от Ре­гио­наль­но­го ли­те­ра­тур­но­го цент­ра Ниж­ней Нор­ман­дии.

Рус­ские пе­ре­во­ды от­дель­ных про­из­ве­де­ний Эри­ха фон Неф­фа пуб­ли­ко­ва­лись в жур­на­лах «За­ру­беж­ные за­двор­ки», «Эди­та», «Но­вый бе­рег», «Лик­без», «Дон», «Сло­во\Word», «Изящ­ная сло­вес­ность», «Ако­нит», «Семь ис­кус­ств», а так­же сбор­ни­ках «Стро­ки на ве­е­ре», «Кру­же­во штри­ха» и «ARONAXX I». В 2019 го­ду в не­за­ви­си­мом из­да­тельст­ве «Чти­во» (Санкт-Пе­тер­бург) опуб­ли­ко­ван рус­ский пе­ре­вод кни­ги «Прос­ти­тут­ки на обо­чи­не».

Публикации автора в журнале «Вторник»

Баннер Литературно.jpg
Литбюро Натальи Рубановой_илл..jpg

ЛИТЕРАТУРНОЕ БЮРО НАТАЛЬИ РУБАНОВОЙ

 

  • Прозаики

  • Сценаристы

  • Поэты

  • Драматурги

  • Критики

  • Журналисты

 

Консультации
по литературному
письму

 

Помощь в издании книг

 

Литагентское
сопровождение
авторских проектов

покровский собор.jpg
серия ЛБ НР Дольке Вита_Монтажная област
антология лого 300.jpg

 Для рукописей и предложений: vtornik2020@rambler.ru