Небольшая, едва на 50 страниц, повесть плотная и сильная. Она заслуживает того, чтобы сообщить о ней миру.
О чём она?
Туруханск, Енисей, рыболовецкий совхоз. Осенью-зимой-весной 1942–1943 годов там в экстремально-непростых условиях живут этнические немцы, выселенные по указу правительства из Немецкого Поволжья. Стране и фронту нужна рыба, много рыбы. Вот они и трудятся в любую погоду. И вдобавок ко всем административным запретам им ещё и запрещено говорить на родном языке.
В бригаде, среди взрослых, трудится шестнадцатилетняя Мария. Мать её умерла, отец мобилизован в Трудовую армию, где условия не многим отличаются от условий лагерей НКВД. Бригадир рыбной артели Феликс Горбатко, из семьи раскулаченных и сосланных в Туруханск ещё до войны.
«Он отвёл от Марии глаза, крикнул, пересиливая шум нового порыва ветра:
— Начинаем лов. И чтоб работали как надо! Выловите больше плана, вся лишняя рыба ваша.
Бригада знала, что бригадир своё обещание держит. Свехрплановая рыба, которую голодные люди готовы были есть тут же, неочищенной, неприготовленной, придавала азарт работе, они кидались в ледяную воду, и шли по пояс, и вытягивали потом, надрывая кишки, огромный невод. Они знали, что в любой день могут насмерть простудиться, умереть от недоедания и слабости или просто утонуть, и потому задача ставилась очень простая, конкретная: одолеть этот день, а завтрашний будет завтра...»
Между тем осенний лов сменяется подлёдным, зимним. Мария, трудившаяся прежде на берегу на обработке рыбы, выходит со всеми на лед рубить лунки.
«...Чтобы запустить под лёд двухсотметровый невод, нужно продолбить два ряда лунок штук по пятьдесят в каждый ряд... Марии казалось, что самое тяжёлое в этой работе — долбить лунки. Она долбила лёд под ногами, а он окружал, нависал на неё со всех сторон. Майна ширилась, углублялась и подпускала воду. Надо выходить. Мария ошкурила, отгладила неровные бока майны, вылезла из ямы на снежную кайму, сделала шаг вперёд и ахнула: на снегу остались расплывчатые отпечатки голых ступней. Боты слетели с ног!.. Поспешно вернулась, спустилась в ледяную яму, вот они, вот они! отодрала прилипшие к мокрому льду подошвы, надела боты на голые ноги и стала выбираться из ямы, но вдруг вся обмякла и, как большая тряпичная кукла, свалилась, сползла вниз. Все звуки стихли. Мария перестала что-нибудь чувствовать...»
Её спасает Феликс. Во-первых, относит на руках в больницу (это в двадцати минутах ходьбы), где ей диагностируют отморожение, траншейную стопу, нейроз тканей. Во-вторых, добывает свежей оленьей крови, предупреждающей общее заражение её собственной, Марииной, крови. А в-третьих... гибнет от ножа урки, тогда как этот нож предназначался самой девушке.
Вот и весь сюжет. Вернее, главная его пружинка. Мария поправится, вернётся в бригаду. Зима 1942/1943 года сменится весной.
«В десятых числах мая тронулся лёд на Енисее. Спецпереселенцы смотрели, как двухметровой толщины лёд, с которым они столько месяцев вступали с пешнями наперевес в схватку, теперь сам собой ломался, крошился, истаивал, исчезал. Плыли по водяным пространствам ледяные глыбы и огромные ровные льдинищи, целые ледяные поля, на которых уместились бы несколько бараков, плыли льдины поменьше и совсем дробненькие, уже обсосанные, изглоданные водой. Мария вырвалась посмотреть на ледоход лишь один раз. В цехе было много работы, шла подготовка к летнему лову. Она всё ещё ходила в валенках, потому что от земли шёл губительный для её ног сырой холод...»
Ссыльный доктор добивается её перевода в должность санитарки при больнице. Она выжила по факту.
А в заключение автор сообщает нам бесстрастным тоном, будто зачитывая документ: «От автора. Возвращение домой спецпереселенцев и трудармейцев затянулось на долгие годы. 26 ноября 1948 года Президиум Верховного Совета СССР принял указ, запрещавший депортированным немцам возвращаться на прежнее место жительства. Нарушившим запрет грозило тюремное заключение сроком до двадцати лет. Через десять лет после окончания войны был отменён режим „спецпоселения“ с регулярными явками в комендатуру. И лишь в 1972 году вышел указ о свободном выборе постоянного места жительства. Указ не был опубликован и не получил широкой огласки. Немецкой Республики Поволжья больше не существовало. Родные сёла стали неузнаваемы, им дали другие названия, а их дома давно были заняты другими хозяевами».
Камера как бы взмыла ввысь, над реками-лесами-горами, над целыми десятилетиями. В открывшейся панораме уже и не разглядеть ни Марию, ни старшую её подругу по бригаде Веру, ни коменданта Сиухина, ни ссыльного немолодого хирурга Измаил Осипыча. Но — таков талант автора, что я, читатель, с ними знаком уже навсегда.
Нина Орлова-Маркграф — писатель замечательных таланта и силы.